参照潢川县国家站历史数据（2020–2026年），当地年均高温22°C、低温12°C，年雨日约511天，累计降水量超过8200毫米，属于北亚热带湿润气候。

夏季高温突出：2022年8月15日曾出现40°C极端高温，同年7–8月平均高温达34–35°C，夏季午后常闷热；冬季低温显著：2026年1月21日记录到-10°C的极端低温，1月平均低温徘徊在0°C左右，体感干冷。

雨量季节分配不均：春末至秋初（5–9月）是全年降水集中期，其中2025年8月单月雨量764.4毫米、同年9月达1271.7毫米，易出现连阴雨或强对流天气；冬季相对少雨，但2026年1月雨日17天、2月167.4毫米，仍可能湿冷。

传流店乡地处平原田野，较潢川县城缺少建筑物与铺装地面的储热效应，夏季午后体感可能略低1–2°C，冬季夜间则因开阔无遮挡、辐射降温快，早晚较县城更凉，霜冻日数略多。

田间湿度大，尤其雨后雾气易在低洼处滞留。